25/7/10

Los " Pirulís " de France Gall


Quien guste de esta señorita - hoy una señora de 62 años - y amiga recurrente de este blog, son pocos los que conocen la historia que hay detrás de tan cándido tema. Confieso que lo digerí en un tiempo comparable a lo que la Gall demoró en darse cuenta de qué trataba realmente, la muy ingenua.
Para los que no saben de qué hablo , echenle un vistaso a los videos de más abajo. Ok, no es la gran cosa, pero cuesta creer que con todo el trabajo que implica la grabación de un tema, France no haya reparado en el trasfondo y en que su imagen estaba quedando como una ... niña que le gustan "los pirulís".
France, no te preocupes por quedar como una tonta. Ya ves como están quienes lo gritaban a los cuatro vientos.

La traducción

La historia



El video oficial ( más que obvio )


No hay comentarios: